大阪のおばちゃんの日常会話。
あんた、それでこうたん？
ヒョウ柄のエルメスのバッグやなんて。
なんかパチもんくさいな、え、ほんまもんやて？
どうせ、バッタやでこうたんやろ、だまされてるで。
あそこのバッタやはいけずやからなー。
私も虎柄のスカーフこうたらな、
タイガースのタオルやったわ、はっはっは。
まー、あんたはパッとみーで貧乏くさいから
パチもんでちょうどかもな。はっはっは。
ほんでな、あんた、髪ぼさぼさやし
紫にそめたのも色とれてるし
パーマやいっといで。ほんま。
えらいことになってるで、見たかんじ。
え、パーマやか、あそこの道をバーといって
ポンポンっていくやろ、ほんでなググッと曲がったら、
スルスルってろーじがあるから、
その角をキュってうまいぐあいにいったら
バーンって看板でてはるわ。
「パーマ虎」っちゅう、おみせやで。
上手にしてくれはるから、おまかせや。
あー、そうそう、今日のゆうご飯にブリと大根のたいたん
たくさんしてあるから、わけてあげるわ。
えー、あー、いかなごもあるで。
＜参考＞
バッタもん ＝ 安物、偽物
パーマ屋 ＝ 美容院
パチもん ＝ 盗品、偽物、紛い物
ほんまもん ＝ 本当の物
いけず ＝ いじわる
たいたん ＝ 煮物、煮付け
パッと見ぃ ＝ 容姿、姿形のこと。パッと見た目。
ブログランキングに参加しています。面白かったら、バナーをクリックしてください。<(_ _)>
I join a Japanese BlogRanking site. Please click when You interest in this.
Tweet | Check |
次のブログ記事：「さすがです。IT技術者の端くれとして感動します。iOS5.....」
前のブログ記事：「辛い、辛い、辛いも好きのうち．．．でもね限界があるかな？」
関連記事
- 行ってきました。ブルーポイント・悪玉軍団忘年会。(o^^o)
- 先日、クシタニ西宮店で見つけたバイクが．．．(o^^o)
- バイク友人の忘年会でした。 (o^^o)
- 動画でカキカキ。Garage 130R忘年会。(o^^o)
- コンビニ前で何してるのかというと。（￣＾￣）
- 応援いただいたすべての皆様へ、１年間ありがとうございました。
- トーイのタイ体験記４。
- トーイのタイ体験記３。
- トーイのタイ体験記２。
- トーイのタイ体験記１。
Trackback(0)
このブログ記事を参照しているブログ一覧: 「パッとミー」って、大阪弁か？
このブログ記事に対するトラックバックURL: http://www.kidsmoto.com/mt-tb.cgi/795
